First, make sure that Restaurant Menu plugin is installed and activated. This plugin comes with an extended documentation, which we recommend you to follow.
Additionally there is a video explaining with all the details of how to setup your food ordering system.